The Harmonia Cordis Association says Welcome!
Eduardo ALFÉREZ



« back
EN

Eduardo Alférez was born in 1973 in the town of El Ejido, Almería, birthplace of the luthier Antonio de Torres. At an early age he began to study classical guitar in Almería, finishing his degree at the Granada Conservatory of Music. He works as a guitar teacher in different schools while studying flamenco guitar for singing, dancing and solo. It is at this time that he begins to be interested in guitar construction, visiting different workshops in Almería and Granada where he studies the different types of construction. In 2008 he begins to repair guitars and it is here that he has the opportunity to learn details of the great Spanish masters. To define what his concept of instrument would be, he began to make flamenco and classical guitars in the style of Antonio de Torres and Santos Hernández. Later he is interested in the modern guitar and begins to build double top guitars where he has managed to unify the traditional sound with the characteristics of the modern guitar.

RO

Eduardo Alférez s-a născut în 1973 în orașul El Ejido, Almería, locul de naștere al lutierului Antonio de Torres. La o vârstă fragedă a început să studieze chitara clasică în Almería, finalizându-și studiile la Conservatorul de Muzică din Granada. Lucrează ca profesor de chitară în diferite școli, în timp ce studiază chitara flamenco pentru cântat, dans și solo. În această perioadă începe să fie interesat de construcția chitarei, vizitând diferite ateliere din Almería și Granada, unde studiază diferitele tipuri de construcție. În 2008 începe să repare chitare și aici are ocazia să învețe detalii de la marii maeștri spanioli. Pentru a defini care va fi conceptul său de instrument, începe să construiască chitare flamenco și clasice în stilul lui Antonio de Torres și Santos Hernández. Mai târziu, este interesat de chitara modernă și începe să construiască chitare double top, unde a reușit să unifice sunetul tradițional cu caracteristicile chitarei moderne.

HU

Eduardo Alférez 1973-ban született az almeriai El Ejido városában, Antonio de Torres bőgőművész szülőhelyén. Kiskorában kezdett klasszikus gitárt tanulni Almeríában, majd a granadai Zenei Konzervatóriumban fejezte be tanulmányait. Gitártanárként dolgozik különböző iskolákban, miközben énekes, táncos és szóló flamenco gitárt tanul. Ebben az időben kezd érdeklődni a gitárépítés iránt, különböző műhelyeket látogat Almeríában és Granadában, ahol tanulmányozza a különböző építési típusokat. 2008-ban elkezd gitárokat javítani, és itt van lehetősége arra, hogy a nagy spanyol mesterektől tanuljon részleteket. Hogy meghatározhassa, hogy mi legyen a hangszer koncepciója, flamenco és klasszikus gitárokat kezdett el készíteni Antonio de Torres és Santos Hernández stílusában. Később érdeklődik a modern gitár iránt, és elkezd duplafedelű gitárokat építeni, ahol sikerült egyesítenie a hagyományos hangzást a modern gitár jellemzőivel.