The Harmonia Cordis Association says Welcome!
Roberto Fabbri & daughters



« back
EN

Roberto Fabbri – guitar
Francesca Romana Fabbri – voice
Valeria Fabbri – violin

Roberto Fabbri is an internationally renowned Italian classical guitarist. He is a Sony artist, composer and concert performer, conservatory teacher, active in the most important theaters in the world. His new project, which ranges from classical to pop, is based on "Family". It is a crossover concert where the clean sounds of the guitar blend with those of daughter Valeria's violin to accompany the warm voice of her other daughter Francesca Romana. Both the violinist and the singer boast a Conservatory diploma, in violin and opera singing respectively, confirming that a musician's preparation is not entrusted solely to his talent. A journey that takes place through the trio's unpublished arrangements of famous Italian songs, from Malafemmena to Caruso, from Nuovo Cinema Paradiso by Morricone to La Vita è Bella by Piovani, up to international pop songs such as Imagine, all sung in Italian, and two unreleased original songs, drags the listener into a heterogeneous sound universe that will involve him from the first to the last note.

RO

Roberto Fabbri – chitară
Francesca Romana Fabbri – voce
Valeria Fabbri – vioară

Roberto Fabbri este un chitarist clasic italian de renume internațional. Este un artist Sony, compozitor și interpret de concerte, profesor universitar, activ pe cele mai importante scene ale lumii. Noul său proiect, care variază de la clasic la pop, se bazează pe ideea familiei. Este un concert crossover în care sunetele curate ale chitarei se îmbină cu cele ale vioarei fiicei sale Valeria pentru a acompania vocea caldă a celeilalte fiice, Francesca Romana. Atât violonista, cât și cântăreața se mândresc cu o diplomă de Conservator, la vioară și, respectiv, la canto, confirmând că pregătirea unui muzician nu este încredințată doar talentului său. O călătorie care se desfășoară prin aranjamente inedite ale trioului după melodii italiene celebre, de la Malafemmena la Caruso, de la Nuovo Cinema Paradiso de Morricone la La Vita è Bella de Piovani, până la melodii pop internaționale precum Imagine, toate cântate în italiană, și două melodii originale inedite, antrenează ascultătorul într-un univers sonor eterogen care captează atenția publicului de la prima până la ultima notă.

HU

Roberto Fabbri – gitár
Francesca Romana Fabbri – ének
Valeria Fabbri – hegedű

Roberto Fabbri nemzetközileg elismert olasz klasszikus gitáros. Sony művész, zeneszerző és előadóművész, konzervatóriumi tanár, aki a világ legjelentősebb színpadain tevékenykedik. Új projektje, amely a klasszikustól a popzenéig terjed, a „Family” témakörre épül. Ez egy crossover koncert, ahol a gitár tiszta hangjai keverednek a lánya, Valeria hegedűjével, hogy a másik lánya, Francesca Romana meleg hangját kísérjék. Mind a hegedűs, mind az énekesnő konzervatóriumi diplomával büszkélkedhet, hegedűből, illetve operaéneklésből, ami megerősíti, hogy egy zenész felkészültsége nem csupán a tehetségére van bízva. Az utazás, amely a trió híres olasz dalok kiadatlan feldolgozásain keresztül zajlik, a Malafemmenától Carusóig, Morricone Nuovo Cinema Paradiso-jától Piovani La Vita è Bella című daláig, egészen az olyan nemzetközi popdalokig, mint az Imagine, mind olaszul énekelve, és két kiadatlan eredeti dalig, egy olyan heterogén hangzásvilágba rántja a hallgatót, amely az első hangtól az utolsóig magával ragadja.